En esta recopilación de leyendas y mitos populares, la literatura oriental está representada por "Ramayana", "Mahabarata" y las "Mil y una noches". Del mundo griego clásico encontramos a los protagonistas de la "Ilíada"; y de la épica medieval, a los tres héroes más conocidos de las tradiciones española, francesa y germánica: el Cid, Roldán y Sigfrido. De los libros de caballerías figuran dos de sus más bellas leyendas: las de Tristán e Iseo y la del valiente Lohengrin. Por último, como muestra de las literaturas primitivas escandinavas tenemos a Balder; y la lucha de los hombres de las montañas suizas frente a la tiranía está representada por el personaje de Guillermo Tell. Al comienzo de la obra, Casona nos ofrece el texto quizá más original: su interpretación personal de la muerte y el nacimiento de Cristo.

Alejandro Casona

Alejandro Casona (1903-1965) es uno de los más importantes dramaturgos españoles del siglo XX. Escribió teatro desde muy joven y fue galardonado en 1933 con el Premio Lope de Vega porLa sirena varada, y poco después obtuvo otro gran éxito conNuestra Natacha (1936). Entre sus obras destacan, entre otras:La dama del alba (1944),La barca sin pescador (1945),Los árboles mueren de pie (1949),La casa de los siete balcones (1956) yEl caballero de las espuelas de oro (1964). Su vocación pedagógica le llevó a adaptar obras clásicas de la literatura universal, como en elRetablo jovial yFlor de leyendas, con la que obtuvo el Premio Nacional de literatura en 1932.

José María Ponce

Nació en 1950 en el madrileño barrio de Chamberí. Lleva 32 años trabajando en publicidad, prensa y editorial. Le gusta la tertulia, la pintura, la lectura y la música, la radio y la noche, el campo y los toros, el sol y los niños y es alérgico a los bancos, las ventanillas, las colas y los atascos, las corbatas y los peluqueros.